English translation below.

Hos Børnebyen Vandværket lægger vi vægt på, at dagene er genkendelige for børnene. Derfor har vi faste rutiner, som giver børnene en tryg ramme for dagen, men vi har også fokus på at planlægge dagen med blik for den enkelte børnegruppes behov.

Morgen

Vi lægger stor vægt på, at alle børn får en god begyndelse på dagen, og vi tager os tid til at sige ordentligt godmorgen og tage imod både børn og forældre. Vi åbner klokken 7.00, hvor både vuggestue- og børnehavebørn bliver budt velkommen i vuggestuens lokaler. Her er der mulighed for at få en bid morgenmad, hvis man ikke har spist hjemmefra, og vi sørger for en tryg og hyggelig start på dagen.

Klokken 7.45 går børnehavebørnene over til deres egne stuer.

Når alle er mødt ind, får børnene en formiddagssnack og samles for en kort stund, hvor vi taler om dagens aktiviteter.

Formiddag

Omkring kl. 9.15 fordeler børnene sig ud i mindre grupper og laver dagens forskellige aktiviteter. Det kan for eksempel være kreative projekter, bevægelse, leg eller små ture ud af huset i nærliggende parker eller lokalområdet.

Vi er glade for at bruge vores centrale placering til at opleve byen, og vi benytter især Ørstedsparken, Nationalmuseet, Botanisk Have og Hovedbiblioteket. Børnehavebørnene tager også gerne toget ud til Hareskoven.

Frokost

Klokken 11.00 spiser vi lækker frokost i små grupper ved stuernes små borde. Her er der tid til en hyggelig snak og ro omkring måltidet.

Efter frokost bliver vuggestuebørnene lagt til at sove, mens børnehavebørnene går ud på legepladsen og leger sammen indtil klokken er omkring 13.30-14.00, hvor vi igen samles på stuerne.

Eftermiddag

Om eftermiddagen samles børnene igen på stuerne og får et eftermiddagsmåltid. Hvis vejret tillader det, går vi ofte ud på legepladsen igen og leger videre.

Efterhånden som børnene bliver hentet, samler vi børnene på tværs af stuerne. Vuggestue- og børnehavebørnene samles ikke før lukketid, da vi har fokus på en rolig og nærværende eftermiddag med genkendelige voksne.

Klokken 17.00 slutter dagen, og vi siger på gensyn.

----------